正在加载
请稍等

菜单

mandaringarden

400-600-2922

文章

Home 新闻公告 当对外汉语老师 解决留日困境
Home 新闻公告 当对外汉语老师 解决留日困境
日本

当对外汉语老师 解决留日困境

新闻公告

赴日留学生减少 在日留学生称“影响不大”

每年10月份都是赴日留学的小高峰,不过近两年情况有所不同。据媒体报道,受核电站事故、“3•11大地震”和中日关系等因素影响,中国留学生正在减少。 2010年至2012年两年内,中国赴日留学生人数减少超万人。

以杭州为例,杭州市9、10月份自费赴日留学人数较往年仍呈下滑趋势,“家长比较关心安全和就业这两个问题,虽然福岛核电站事故和中日钓鱼岛风波已经过去了,但还是会让家长担心。”浙江留学服务中心的留学顾问表示,杭州学生更多地选择到欧美的大学留学深造。浙江工商大学日本语言文化学院院长王宝平则认为日本经济持续低迷与福岛核电站的安全隐患对中国学生赴日留学的影响较大。

据悉,日本各日语学校的中国学生在籍人数在2010年时曾达到29,271人,然而在12年则减到18,093人,减少幅度近40%。不过,在日本学习的留学生中,中国仍居日本留学来源国首位,中国学生占日本留学生总数的62.7%。

中日钓鱼岛风波之后,在日本的中国留学生表示,钓鱼岛事件并不影响他们在日本的正常生活,日本的实际情况也不是大家想象的样子。来自青岛的陈晨是东京早稻田大学的应届毕业生,在日本汉语学校兼职中文老师的他,毕业後将加入一所日本制药厂,协助开拓中国新药市场。他说,日本政府购买钓鱼岛计划事情发生之後,很多内地的亲朋好友都很担心他,但他认为,在日本的个人生活基本没有影响。2012年到日本留学的网友“Sunday”也表示,不少在日的中国留学生认为只要不到福岛核电站附近,其他地方相对都是安全的,不能因为一次事故就成了“惊弓之鸟”。

兼职中文老师 解决日本留学沟通困境

日本较高的教育质量、内容充实的奖学金制度、丰富的文化体验、就业率和签证率还是具有其独特的优势。作为经济贸易大国,日本在经济和贸易方面的专业知识相对其他国家更具有先驱性、指导性。成立于1951年的早稻田大学商学研究生院,开辟了日本商学专业的先河。为国内外的实业界和学术领域培养了大批人才。在艺术方面,日本还有常见的动漫设计、服装设计优势学科。世界60%的动漫作品出自日本,大师云集。动漫产业占GDP20%。因此日本大学里还设有动漫方向的研究生课程。由于高度发达的设计与市场开发相结合的日本动漫产业,学生不仅要学习绘画,还会接触到媒体论、产业论和表现论等相关知识。

另外,日本的门槛低,适合大多数学生:日本对留学生的要求只是完成国内12年的基础教育,在国内正规的语言培训机构学习200课时的日本语,然后到日本的语言学校学习语言。日本京都府还提案设“大学生特区”,给予留学生“永住权”。该提案还需获得日本政府的批准,但却是一个信号,一定程度体现了日本对留学生的重视。

陈晨刚去日本时,感觉与日本同学还是有一定思想差异,“讨论的事和对相同事情的看法会有不同的地方,另外,也想自食其力,解决一部分生活费。”由于陈晨在国内有兼职教学的经验,因此,打算在日本当中文老师。第一次试教之后发现,光是简单的日文不够用,用日文解释起中文的语法很困难,也无法很好地感知学生的心理。放假期间,陈晨回国在上海儒森汉语学校参加了对外汉语的培训:“因为我有一定教学基础,加上儒森的老师很有经验,知道我缺乏哪些方面的知识和技能,有针对性的教学,让我进步很快。”现在,陈晨在学习之余,兼职教中文,与同学也能很好地沟通。

对于想留学日本学生的顾虑和担心,上海儒森汉语学校的王老师说:“留学是为学习和求取知识、增长见识,不用太在意外在的环境因素。外在的形势千变万化,而自己学到的知识、增长的见闻却是不会变的。近几年,兼职当中文老师已成为很多留学生的选择。这是很值得鼓励的行为,这些留学生在教中文的过程同时,提高了日文能力和与当地人沟通、交流能力,对以后就业也有很大帮助。”

 

01 2015-05

 

我要 分享

 

 

本文 作者

 

快速申请免费试听

免费试听
  • 国际国内权威认证
  • 教师职业终身受益
  • 涉外人脉提升口语
  • 高薪岗位无忧就业