....
....

菜单

mandaringarden

400-600-2922

文章

Home 新闻公告 外国人找中文家教 看埃及学生是如何学习汉语的
Home 新闻公告 外国人找中文家教 看埃及学生是如何学习汉语的
官网 外国人找中文家教 看埃及学生是如何学习汉语的

外国人找中文家教 看埃及学生是如何学习汉语的

新闻公告

外国人找中文家教 埃及学生是如何学习汉语的

当我们听到老师在教学生如何用中文遣词造句时,有的学生突然发问:“为什么‘上厕所’不能说成‘下厕所’?”不要惊讶,因为他是外国人。随着中国的日益强大,经济发展越来越快,国内的外国面孔越来越多,而随着而来的就是文化学习和交流的沟通。所以就有了开头外国学生学习中文的提问,那么外国人找中文家教学习中文应该如何教学中文呢?面对这种疑问,有着多年教学经验的儒森教育老师是这样回答的。

画图教汉字:教外国学生学中文,图文并茂是老师们的常用手段。儒森教育学习中心的老师在中文家教教学时曾教了一名埃及学生。因为初学汉语,他很不喜欢写汉字。一次老师问“们”的“们”字怎么写,为让他加深印象,老师画了两幅图。一幅图是人的侧面,形象地表示单人旁,另一幅是一道门,告诉他两幅图合起来就是“们”。对这种形象记忆,会让人理解起来很轻松,所以外国人找中文家教,学习起来很方便。

还有就是比喻莫滥用:实际上,教外国学生写字、拼音并不难,最难的是讲解一些中文在不同语境下的用法。“这种情况经常出现。”在使用量词时外国学生最易出错,往往会闹出“一匹鸡”、“一头人”的笑话,或者干脆所有的量词都用“个”来代替。为此儒森教育的老师在中文家教教学上总会想方设法给外国学生讲解,比如解释“张”的用法时,会告诉留学生,纸很薄,所以用“张”。“很多看似简单的问题,都要花很大功夫解释。”对汉语基础不好的外国学生,要尽量减少比喻的用法,否则容易让他们一头雾水。更难了解中国璀璨的历史文化。而外国人找中文家教则会更好的学习。

 

01 2021-02

 

我要 分享

 

 

本文 作者

 

快速申请免费试听

免费试听
  • 国际国内权威认证
  • 教师职业终身受益
  • 做中国文化传播使者
  • 学有所用